Somatisation : Et si vos douleurs musculaires étaient le langage de vos émotions ?
- société
Alors qu’il était sur le point de conclure sa conférence de presse à Sydney, Emmanuel Macron s’est laissé aller à une déclaration afin de remercier ses hôtes. « Thank you and your delicious wife for your warm welcome », a-t-il lancé, pensant dire : « Je vous remercie vous et votre femme délicieuse pour votre accueil chaleureux. »
Un mot « plutôt employé pour parler de nourriture, ou pour des allusions à caractère sexuel » Une drôle d’erreur de traduction qui n’a pas tardé à faire le tour de la toile. La vidéo du discours de Macron a été partagée à de nombreuses reprises sur les réseaux sociaux
.